|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do not operate the product in a manner not specified in this document. Misuse of the product can result in a hazard. You can compromise the safety protection built into the product if the product is damaged in any way. If the product is damaged, return it to National Instruments for repair.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do not operate the product in a manner not specified in this document. Misuse of the product can result in a hazard. You can compromise the safety protection built into the product if the product is damaged in any way. If the product is damaged, return it to National Instruments for repair.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本文档中没有指定的方式，不操作的产品。产品的滥用可能导致危险。建到产品，如果产品在任何损坏，你可以妥协的安全保护。如果该产品被损坏，返回修理的国家文书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不使用产品的方式在未指定该文档中。 误用产品可以导致危险。 您可能会危害到安全保护如果内置于产品有任何损坏的产品。 如果产品损坏,请将其返回给国家文书,以修复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要操作在本文有些没指定的产品。 产品的误用可能导致危险。 如果产品在任何情况下，被损坏您能减弱安全保护被修造入产品。 如果损坏产品，退回它到为修理的全国仪器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请勿在本文档中未指定的方式的产品。产品的滥用可能导致的危险。您可以危害如果产品以任何方式损坏产品中内置的安全保护。如果产品损坏，修复的民族乐器返回它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按不在这份文件中被指定的一种方式不操纵产品。产品的滥用可以导致一种危险。你可以危及被成为产品的一部分如果产品以任何方式被损坏的安全保护。如果产品被损坏，为维修将它返回国家的工具。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
