|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Furthermore, Supplier shall also declare all substances which are set out in the so-called “Siemens list of declarable Substances” applicable at the time of delivery in the manner described above.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Furthermore, Supplier shall also declare all substances which are set out in the so-called “Siemens list of declarable Substances” applicable at the time of delivery in the manner described above.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，供应商也应申报适用于在上述方式交货时间所谓的“西门子申报物质清单”中所有的物质。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,供应商还应宣布所有的物质的规定的所谓“siemens”列表中申报物质”在交货时适用上述的方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
此外，供应商也将宣称在declarable物质所谓的“西门子名单开始”可适用在交付之时以被描述的方式上面的所有物质。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，供应商，亦必须申报所有的物质，其中载有所谓"西门子清单申报物质"上文所述的方式交付时适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，供应商也将宣告是在“可宣告的物质的所谓的 Siemens 列表中出发的”所有物质适用在如上所述的方式中的发送时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
