|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mulan balanced tragic fate by Taoist’s diligency and Confucian generosity. She found happiness and complete marriage by her diligency. Jane Eyre struggled against male-centered society by her rebellion and equal concept. It seemed to be in vain, after all, she won her love and marriage by the combination of laughter an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mulan balanced tragic fate by Taoist’s diligency and Confucian generosity. She found happiness and complete marriage by her diligency. Jane Eyre struggled against male-centered society by her rebellion and equal concept. It seemed to be in vain, after all, she won her love and marriage by the combination of laughter an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
道教的坚韧和儒家慷慨的花木兰平衡的悲惨命运。她发现她的坚韧和完整的婚姻幸福。 “简爱”对以男性为中心的社会中挣扎，她的反叛和平等的概念。它似乎是徒劳的，毕竟，她赢得了她的爱情和婚姻相结合的欢笑和泪水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mulan平衡的悲剧的命运由Taoist的diligency和儒家宽厚。 她由她的diligency发现了幸福和完全婚姻。 珍妮Eyre奋斗了反对男性被集中的社会由她的叛乱和相等的概念。 它似乎徒然，终究她由笑声和泪花的组合赢取了她的爱和婚姻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
木兰平衡道家的 diligency 和儒家慷慨的悲惨的命运。她发现由她坚韧的幸福和完整的婚姻。简 · 爱她的叛乱和平等概念的争斗以男性为中心的社会。它似乎是徒劳的毕竟，她赢得她的爱情和婚姻的欢笑与泪水的结合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
