|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他选择一项工作是基于他对冒险的热爱，而不是基于任何赚钱的欲望，这也是为什么他虽贫穷但却幸福的原因吧。(rather than)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他选择一项工作是基于他对冒险的热爱，而不是基于任何赚钱的欲望，这也是为什么他虽贫穷但却幸福的原因吧。(rather than)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He chose a job based on his love of adventure, rather than based on any desire to make money, which is why He was poverty, but a happy reason. (Rather than)
|
|
2013-05-23 12:23:18
He is a work based on his love of adventure, not based on any desire to earn money, and this is why he is poor but happy. (rather than)
|
|
2013-05-23 12:24:58
He chooses a work is based on him to the risk the deep love, but is not based on the desire which any makes money, but although why is this also he poor actually the happy reason.(rather than)
|
|
2013-05-23 12:26:38
He chose to work is based on his love of adventure, rather than any desire to make money, this is also a reason why he was poor but happy. (rather than)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
