当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我害怕,我担心,我很矛盾,想拥有,又不敢接受你的付出,因为,我还怕你受伤,因为,我不舍得你难过,那么,如果可以,停止你的付出,这些交给我来做,换做我,来为你付出,这样,即使我们有最坏的结局,至少,你还会相信爱情,至少这样,伤痕累累的你,还不会失去爱别人的能力是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我害怕,我担心,我很矛盾,想拥有,又不敢接受你的付出,因为,我还怕你受伤,因为,我不舍得你难过,那么,如果可以,停止你的付出,这些交给我来做,换做我,来为你付出,这样,即使我们有最坏的结局,至少,你还会相信爱情,至少这样,伤痕累累的你,还不会失去爱别人的能力
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
I'm afraid, I am worried, I am very contradictory, would like to have, they could not accept your pay, because I was afraid you were injured, because you're sad, I am not willing to, if you can stop your pay these to the I do change do I have to pay you, so even if we have the worst outcome, at leas

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
I am afraid, I worried, I am very contradictory, wants to have, does not dare to accept your payout, because, I also feared you are injured, because, I do not give up you to be sad, that, if may, stop your payout, these give me to do, trades is me, comes to pay for you, like this, even if we have th

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
I fear, I worry, I is contradictions, wanted to has, and can't accept you of pay, because, I also fear you injured, because, I does not willing you sad, so, if can, stop you of pay, these handed I to do, for do I, to for you pay, so, even we has worst of outcomes, at least, you also will believe lov

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅