|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When you ignore me, I feel ignored by the whole world; when you pay attention to me, I cannot help but ignore the whole world是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When you ignore me, I feel ignored by the whole world; when you pay attention to me, I cannot help but ignore the whole world
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你不理我，我觉得整个世界忽略，当你注意我，我不能帮助，但忽略了整个世界
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您忽略我,我感觉整个世界所忽略;当您注意到我,我不能不忽略整个世界
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您忽略我时，我感觉由全世界忽略; 当您注意我时，我不能帮助，但是忽略全世界
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你忽略我时，我整个世界 ； 所感觉被忽略当你注意到我，我不能帮助，但忽略整个世界
|
|
2013-05-23 12:28:18
你忽略我时，我感到被整个世界忽略；你注意我时，我不能帮忙但是忽略整个世界
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
