当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:它说明,在人生的旅途中,我们时常必须要在两条道路、两种思想或两种行动中做出选择,不同的选择将决定不同的人生方向。面对选择时,我们往往会变得犹豫不决,反复权衡,拿不定主意。最后,我们终究会选择其中的一条路。这首诗,描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,至于选择的具体内容并没有写出,诗人的着眼点是选择本身。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
它说明,在人生的旅途中,我们时常必须要在两条道路、两种思想或两种行动中做出选择,不同的选择将决定不同的人生方向。面对选择时,我们往往会变得犹豫不决,反复权衡,拿不定主意。最后,我们终究会选择其中的一条路。这首诗,描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,至于选择的具体内容并没有写出,诗人的着眼点是选择本身。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It shows the journey of life, we often have to be in the two roads, two ideas or two courses of action to make choices, different choices will determine the direction in life. Faced with the choice, we tend to become hesitant to weigh undecided. Finally, we will eventually choose the one road. This
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It explains that during the life of the journey, we often have to be the road, the two kind of ideological or two in action have made a selection, the choices will determine the direction in life. When faced with choices, and we will often become hesitant, repeatedly balanced, and your mind. Finally
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It explained that, in the life journey, we often must have in two paths, two thought or two kind of motions makes the choice, the different choice will decide the different life direction.When facing choice, we often can become indecisive, measures repeatedly, cannot settle on the idea.Finally, we c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It shows, in the journey of life, we have to constantly in the two roads, two ideas or two actions to make a decision, different choices will determine the different direction in life. When selected, we tend to become hesitant to repeatedly weigh, of two minds. Finally, we'll choose a path of. The p
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭