|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to some opinions in the legal literature, this could be explained by the fact that the right to social security is , mainly, part of the public law, while the legal relationship of right to work would fall both in the area of public lawand of private law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to some opinions in the legal literature, this could be explained by the fact that the right to social security is , mainly, part of the public law, while the legal relationship of right to work would fall both in the area of public lawand of private law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
主要是，根据法律文献中的一些意见，这可以解释的事实是，社会保障的权利，公法的一部分，而工作权的法律关系，都属于在公共lawand面积私法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
据一些意见在法律文献中,这可能是因为社会保障权是,主要有两个,一部分公共法律,而法律关系的权利,不属于工作的公共领域中两个较熟悉之私。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据在法律文学中的一些见解，这可以被事实解释那权利到社会保障是，主要，部分公共法律，当工作的权利的法律关系会在私法的面积公共 lawand 下降时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据法律文献中的一些意见，这可能归因于社会保障权主要，是部分的公法，虽然工作权的法律关系会跌的公共 lawand 的私法领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
