求翻译：人机工程学重视"以人为本",强调一切为人服务,从人的自身出发,在以人为主体的前提下考虑其他因素。人机工程学已广泛应用于现代的工业产品设计,在座椅设计中的应用也逐渐成熟。利用人机工程学原理来进行现代座椅设计是座椅设计发展的必然。本文分别阐述了人机工程学、座椅设计,最后系统分析了人机工程学在座椅设计中的应用。是什么意思？

The ergonomics emphasis on "people-oriented" and stressed that all human services, starting from man's own, and to consider other factors under the premise of the human subject. Ergonomics has been widely used in modern industrial product design, seat design is mature. The use of ergonomic principle

正在翻译，请等待...

The man-machine engineering takes " humanist ", emphasized all serve for the human, embarks from human's oneself, in considers other factors by under the artificial main body premise.The man-machine engineering has widely applied in the modern industry product design, is also mature gradually in the

Ergonomic attention to "people-oriented", stresses that all known services, proceeding from the people themselves, under the premise of human subjects to consider other factors. Ergonomics has been widely used in modern industrial product design, application in seating design is mature. Using ergono

正在翻译，请等待...