当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2010年9月,一个名为“超级工厂”的蠕虫病毒借用包括此漏洞在内的多个系统漏洞秘密潜入我国,并迅速引起国家相关部门以及各大反病毒厂商的警惕。该病毒之所以会造成如此大的反响,是因为其会对指定的工业控制软件进行感染,以此实现对工业生产过程的控制和破坏,从而造成严重的干扰和影响。据说该病毒曾成功地破坏某国的铀浓缩设备。在相关部门的努力以及各大厂商的配合之下,该病毒并未在我国大面积的流行。但由此可见各种系统漏洞足以成为病毒在世界各地恣意漫游的“通行证”,足以成为唤醒病毒的“还魂草”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2010年9月,一个名为“超级工厂”的蠕虫病毒借用包括此漏洞在内的多个系统漏洞秘密潜入我国,并迅速引起国家相关部门以及各大反病毒厂商的警惕。该病毒之所以会造成如此大的反响,是因为其会对指定的工业控制软件进行感染,以此实现对工业生产过程的控制和破坏,从而造成严重的干扰和影响。据说该病毒曾成功地破坏某国的铀浓缩设备。在相关部门的努力以及各大厂商的配合之下,该病毒并未在我国大面积的流行。但由此可见各种系统漏洞足以成为病毒在世界各地恣意漫游的“通行证”,足以成为唤醒病毒的“还魂草”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In September 2010, one called the "super-factory" of the worm includes the vulnerability to borrow in the multiple loopholes in the system, and sneaked into our rapid national counterparts, as well as the major anti-virus vendor's vigilance. The virus is causing so much of the response, and because
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In September 2010, the one called "Super factory" worms use several system vulnerabilities, including this vulnerability Infiltration, and quickly caused the national related departments, as well as all the major antivirus manufacturers wary. The virus was the cause of so much reaction, because its
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭