|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Birds-eye accuracy of complex shapes like Shinjuku station bear little relevance to most Tokyoites’ mental models, in which lengths are compressed and expanded, corners righted, and lines simplified.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Birds-eye accuracy of complex shapes like Shinjuku station bear little relevance to most Tokyoites’ mental models, in which lengths are compressed and expanded, corners righted, and lines simplified.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鸟眼像新宿车站熊小大多数东京人的心理模型的相关性，其中长度被压缩和扩大，纠正角落，线条简化复杂的形状精度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鸟瞰准确性的复杂形状如新宿站的兴起寻有什么意义,大多数心理模型,其中长度进行压缩和扩展、边角变得松弛,和行简化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
复杂形状的鸟眼睛被简化的准确性象Shinjuku驻地熊与多数Tokyoites的一点相关性’精神模型，长度是压缩和扩展，被纠正的角落和线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鸟眼精度的复杂的形状像的新宿站承担少关联的东京人的大多数冷落的心理模型，长度压缩和扩大，角纠正和简化的线条。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像 Shinjuku 站那样的复杂形状的鸟眼睛的准确性不到多数 Tokyoites 忍受相关性 ' 在其长度被压缩和扩充的智力的模型垄断纠正，线简化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
