当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在社会交际应酬方面英美人士和中国人采取的策略也有较明显的差异,下面的这段对话是跨文化交际中因彼此不理解东西方语用差异而导致的交际失败。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在社会交际应酬方面英美人士和中国人采取的策略也有较明显的差异,下面的这段对话是跨文化交际中因彼此不理解东西方语用差异而导致的交际失败。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
There are obvious differences in the strategy adopted by the social entertainment aspects of Anglo-American people and the Chinese people, following this dialogue is a cross-cultural communication do not understand each other the difference of the East and West Pragmatic communication failure.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the social get-togethers in Britain and the United States and the strategies adopted by Chinese people also have a significant difference, the following dialog is cross-cultural communication skills with each other in the west do not understand the difference in communication as a result of the f
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Treats with courtesy the strategy in the social intercourse which the aspect Britain and America public figure and the Chinese adopts also to have the obvious difference, because following this section of dialogue is in the Trans-Culture human relations each other did not understand the East and Wes
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Socializing in social communication, members of the British and American and Chinese policies that were more obvious differences, following the conversation don't understand each other in intercultural communication is pragmatic differences between East and West as a result of communication failures
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭