|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although these saponins could not be obtained in a completely pure state for elemental analysis,their structures were tentatively proposed mainly on the basis of NMR spectrometry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although these saponins could not be obtained in a completely pure state for elemental analysis,their structures were tentatively proposed mainly on the basis of NMR spectrometry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然这些皂甙能不能在一个完全纯净的状态，获得元素分析，其结构，并初步提出主要是对核磁共振光谱的基础上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然这些saponins无法获得一个完全纯净的元素分析的国家,它们的结构的基础上主要是暂定核磁共振质谱分析法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然这些皂草苷在一个完全地纯净的状态不可能得到为元素分析，他们的结构主要根据核磁共振的光谱试探性地提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这些皂甙无法获得完全纯净状态的元素分析，其结构是暂时性的建议主要在核磁共振光谱法的基础上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然这些 saponins 不能够为自然力的分析在一个完全纯州被获取，他们的结构试探着在 NMR spectrometry 的基础上主要被提议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
