当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但纯公益性事业单位由于体制上的限制,薪酬还处于一个较低的水平,无法满足人才,尤其是高层次人才的要求,这也大大削弱了图书馆的吸引力;二是对人才缺乏科学的评价方式。目前图书馆还是用职称作为评价科技人才能力和水平的主要方式。职称制度在我国经济建设过程中曾发挥过重要作用,随着改革发展,职称越来越难以全面反映一个人的真实能力和实际水平,在职称方面吃“大锅饭”、论资排辈等现象仍比较严重。图书馆虽然对评价方法进行了改进,能够客观公正地对人才进行评价,但具体到待遇、奖励等问题时,还存在一定程度上的求平衡,不能真正依据评价结果对人才进行奖励和选用,这使得一些人才感到不公平、不公正。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但纯公益性事业单位由于体制上的限制,薪酬还处于一个较低的水平,无法满足人才,尤其是高层次人才的要求,这也大大削弱了图书馆的吸引力;二是对人才缺乏科学的评价方式。目前图书馆还是用职称作为评价科技人才能力和水平的主要方式。职称制度在我国经济建设过程中曾发挥过重要作用,随着改革发展,职称越来越难以全面反映一个人的真实能力和实际水平,在职称方面吃“大锅饭”、论资排辈等现象仍比较严重。图书馆虽然对评价方法进行了改进,能够客观公正地对人才进行评价,但具体到待遇、奖励等问题时,还存在一定程度上的求平衡,不能真正依据评价结果对人才进行奖励和选用,这使得一些人才感到不公平、不公正。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But Pure public goods and institutions of the institutional constraints, the pay is at a lower level, people cannot be met, in particular, the high-level talent, which would also greatly reduce the attractiveness of the library 2 is lack of qualified personnel for scientific evaluation. The library
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭