|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All his life, Abe Lincoln also cracked jokes about himself — especially about his awkward, gangly looks. Once when he was asked why he walked so crookedly, he reportedly replied, "Oh, my nose, you see, is crooked and I have to follow it!"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All his life, Abe Lincoln also cracked jokes about himself — especially about his awkward, gangly looks. Once when he was asked why he walked so crookedly, he reportedly replied, "Oh, my nose, you see, is crooked and I have to follow it!"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他所有的生活，林肯还破获对自己的笑话 - 特别是关于他的尴尬，身材瘦长的外观。一次，当有人问他为什么他走了那么弯曲，据说他回答说，“哦，我的鼻子，你看，是歪的，我必须遵循它！”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的一生,对他自己开玩笑说安倍晋三林肯也破裂,尤其是关于他尴尬,gangly外观。 有一次,当他被问及为什么他走来走去,使图象出现偏移现象,据报告,他回答说,“哦,我的鼻子,你看,我要是歪歪斜斜的后续行动!”
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有他的生活， Abe也林肯破裂的笑话关于他自己-特别是关于他的笨拙，瘦长神色。 一旦，当他被问为什么他那么弯曲走了，他据报道回复了， “Oh，我的鼻子，您看见，是弯曲的，并且我必须跟随它!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
他的生活，林肯还破获谈自己的笑话 — — 特别是关于他尴尬，仅仅是为了看。一次，当他被问到为什么他走歪斜，据报他回答，"噢，我的鼻子，你看，是歪，我跟随它 ！"
|
|
2013-05-23 12:28:18
都他的生活， Abe 林肯也关于自己开玩笑 - 尤其关于他的难堪，身材瘦长的外表。曾经他被问时为什么他如此 crookedly 步行，他据传闻回答，“啊，我的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
