当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:旗袍素裙等传统裙装将女性的优雅展现得淋漓尽致,其简约的线条所表现出来的风格更是受到许多国际设计的亲睐。本设计通过新鲜的面料和色彩搭配,在款式,型材,装饰等方面打破了传统裙装的形式,在不失旗袍高贵优雅的同时,又使它充满时尚的朝气和活力。现代中西时尚元素的巧妙结合,表达了“时尚 融合”的设计主题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
旗袍素裙等传统裙装将女性的优雅展现得淋漓尽致,其简约的线条所表现出来的风格更是受到许多国际设计的亲睐。本设计通过新鲜的面料和色彩搭配,在款式,型材,装饰等方面打破了传统裙装的形式,在不失旗袍高贵优雅的同时,又使它充满时尚的朝气和活力。现代中西时尚元素的巧妙结合,表达了“时尚 融合”的设计主题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The traditional dress of the cheongsam prime skirts and other feminine elegance will show most vividly its simple lines and style shown by a number of international pro-gaze. This design is fresh fabrics and colors, with a break in the form of traditional dress in styles, shapes, decorative and eleg
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
skirts, dresses of the women's traditional dress with the elegant presentation made it possible to fully realize its simplicity, the lines shown by the style is even more exposed to the many international design of the tremendously popular. This design through the fresh fabrics and colors, styles, m
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Traditional skirts and so on Chinese dress element skirt install femininely unfold gracefully incisively, its brief line displays the style is receives many international designs to kiss lai.This design through the fresh lining and color matching, in the design, the molding, aspects and so on decora
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Effect of qipao dress elegance of traditional dresses, women demonstrated most vividly, the minimalist style of the lines shown are run by many international design. Design by fresh fabric and color, style, material, decoration, and so broke the traditional form of dresses, noble and elegant at the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭