求翻译：The great success of his first plunge still thrilled him to contemplate, but no longer was it entirely a pleasurable excitement.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The great success of his first plunge still thrilled him to contemplate, but no longer was it entirely a pleasurable excitement.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他第一次暴跌的巨大成功，他仍然激动考虑，但不再是它完全是一个愉快的兴奋。

匿名	2013-05-23 12:23:18 很大成功,他的第一次大幅下跌仍无法想象他震颤,但不再是完全是一个很令人兴奋激动。

匿名	2013-05-23 12:24:58 他的第一倾没的巨大成功仍然兴奋了他冥想，但不再整个地是它享受的兴奋。

匿名	2013-05-23 12:26:38 他第一次暴跌的伟大成功仍使他难以想象，激动，但不再是它完全愉快的刺激。

匿名	2013-05-23 12:28:18 他的第一游泳池的大的成功仍发抖他沉思，但是不再完全是它合意的兴奋。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号