|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However,isolation of these acylated saponins in a completely homogeneous state was difficult,probably due to ready acyl migration or deacylation during the process of separation .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However,isolation of these acylated saponins in a completely homogeneous state was difficult,probably due to ready acyl migration or deacylation during the process of separation .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，在一个完全同质化的状态酰化皂甙的分离是困难的，可能是由于准备在分离的过程中酰基迁移或deacylation。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,在一个被隔离的这些acylatedsaponins国家完全相同是很难,很可能是由于准备迁移或嫩deacylation在脱离接触进程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，这些acylated皂草苷的隔离在一个完全地同类的状态困难，大概归结于准备好醯迁移或deacylation在分离的过程中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，这些完全均匀的状态中的酰皂苷的分离是难，可能由于准备酰基迁移或 deacylation 在分离的过程中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，这些的隔绝 acylated 在一个完全相似的州的 saponins 是困难的，也许由于准备好的 acyl 移民或在分离的过程期间的 deacylation。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
