|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Das Fest ward mit aller Pracht gefeiert, und als es zu Ende war, beschenkten die weisen Frauen das Kind mit ihren Wundergaben: die eine mit Tugend, die andere mit Schönheit, die dritte mit Reichtum, und so mit allem, was auf der Welt zu wünschen ist.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Das Fest ward mit aller Pracht gefeiert, und als es zu Ende war, beschenkten die weisen Frauen das Kind mit ihren Wundergaben: die eine mit Tugend, die andere mit Schönheit, die dritte mit Reichtum, und so mit allem, was auf der Welt zu wünschen ist.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一套是与著名的华丽，它不得不结束时，聪明的妇女，儿童与他们的精彩任务：与美德之一，其他与美，与财富的三分之一，并与世界上的一切是可取的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个节日的庆贺活动中有所有方式的光彩,现在也到终结,赋予妇女明智与儿童的奇迹般的礼物:一个以德治国,而另一个端口的美容,第三,财富等,与世界上的一切都一个所希望的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Das Fest 守卫 mit 更都 Pracht gefeiert， und als e zu Ende 战争， beschenkten 死亡 weisen Frauen das 类 mit ihren Wundergaben：死亡 eine mit Tugend，死亡 andere mit Schonheit，死亡 dritte mit Reichtum， und 这样 mit allem，是 auf der 伤痕 zu wunschen ist。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有大放异彩，庆祝过节了，当它走到了尽头，明智的妇女获赠孩子她神奇的礼物: 一个以德治国，另一种美，财富，第三个不理想世界的一切都是如此。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
