当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Is my container ready? It has been 3 weeks since we sent the wire. Can you let me know how much longer it will take? Originally you had said production time was 2 weeks. Please let me know how much longer it will take.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Is my container ready? It has been 3 weeks since we sent the wire. Can you let me know how much longer it will take? Originally you had said production time was 2 weeks. Please let me know how much longer it will take.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是我的货柜准备吗?它已经3个星期,因为我们发出的线。你可以让我知道将需要多少时间?原来你说,生产时间为2周。请让我知道将需要多少时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我是货柜做好准备了吗? 它一直以来3周我们送去了线。 你能让我知道自己还有多少花的时间越长呢? 原来你说生产时间是2周。 请让我知道有多少花的时间越长。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我的容器是否是准备好? 自从我们送了导线,它是3个星期。 能您告诉我多少更长它将采取? 您最初说产品制造时间是2个星期。 请告诉我多少更长它将采取。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是我的容器准备好了吗?至今我们发送线已有 3 个星期了。你可以让我知道多少就越长吗?原来你所说,生产时间为 2 周。请让我知道多少就越长。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭