当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What is abundantly clear is the enormous divide between the rich and poor countries. Poor countries want deep cuts in emissions by the industrialized world, and the latter continue to resist significant cuts and legally binding targets.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What is abundantly clear is the enormous divide between the rich and poor countries. Poor countries want deep cuts in emissions by the industrialized world, and the latter continue to resist significant cuts and legally binding targets.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
什么是昭然若揭的是富国和穷国之间的巨大鸿沟。贫穷国家希望在由工业化国家排放量的大幅度削减,而后者继续抵制大幅削减和具有法律约束力的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
十分清楚的是巨大的富国和穷国之间差距。 穷国想要大幅削减排放量的工业化世界的,而后者则继续抵制大幅度削减和具有法律约束力的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么非常清楚是极大的划分在富有和穷国之间。 穷国想要深由工业化世界削减放射,并且后者继续抵抗重大裁减和有法律约束力的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
非常清楚的是,富国和穷国之间的巨大鸿沟。贫穷国家希望大幅削减排放量在工业化世界,并继续抵制大幅降息和具有法律约束力的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
是足够清楚的是富和贫困国家之间的巨大的分歧。贫困国家在工业化的世界旁边想要在排放方面的深刻的削减,以及后者继续抵抗显著削减和合法地有约束力的目标。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭