当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Clay-induced geochromatographic fractionation of bitumen is guided by polarity differences (i.e., chemical structural features), not simply molecular weight. Therefore, n-alkanes and acyclic isoprenoids are likely to be substantially concentrated due to lack of retention during primary migration from 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Clay-induced geochromatographic fractionation of bitumen is guided by polarity differences (i.e., chemical structural features), not simply molecular weight. Therefore, n-alkanes and acyclic isoprenoids are likely to be substantially concentrated due to lack of retention during primary migration from
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
粘土诱发的地质色层分离沥青极性差异(即化学结构特征),而不是简单的分子量为指导。因此,正构烷烃和无环类异戊二烯可能将大幅集中泥质烃源岩初次运移过程中由于缺乏保留。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
粘土引起的沥青geochromatographic分次治疗法是遵循极性差异(即化学结构特点),而不是简单地分子量。 因此,n-链烷烃和acyclicisoprenoids很可能要大很集中由于缺乏固定在主迁移从argillaceous源rocks。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
沥清的黏土导致的geochromatographic分馏是由极性区别(即,化工结构特点),分子量不简单地引导的。 Therefore, n-alkanes and acyclic isoprenoids are likely to be substantially concentrated due to lack of retention during primary migration from argillaceous source rocks.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
极性差异 (亦即,化学结构特征),不只是分子量指导是沥青的粘土致源岩地质色层分离。因此,n-烷烃和无环异戎二稀是可能是由于大幅集中保留缺乏主迁移过程中从泥质源岩。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
泥土促使的 地理层离法的 fractionation 沥青的 被极性区别带领 ( 即,化学 结构的 起重要作用 ),不是仅 分子的 重量。因此, n-alkanes 和非循环的 isoprenoids 很可能实质上是是的 集中 由于缺少保留在 初选期间的 移民从粘土的 来源的 轻摇。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭