|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第一章将解析亨利•沃登作对本我（即，人的原始本性）的鼓吹和推崇，及其怯于主动改变自己命运的懦夫形象；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第一章将解析亨利•沃登作对本我（即，人的原始本性）的鼓吹和推崇，及其怯于主动改变自己命运的懦夫形象；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The resolves Henry Warden against this (ie, the original human nature) to advocate and respected, afraid to take the initiative to change their fate coward image;
|
|
2013-05-23 12:23:18
The first chapter will be parsed for Henry to the Woden I (that is, the people of the original advocates and highly recommended, and it is the initiative to change their own destiny and cowardly image;
|
|
2013-05-23 12:24:58
First chapter will analyze Henry•Worden opposes this me (i.e., human's primitive natural disposition) the promotion and the esteem, and timidly in on own initiative changes oneself destiny the coward image;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Resolves against the hengli·wodeng of chapter I (that is, the nature of the original man) preaching and respected, and cowardly to take the initiative to change their fate of coward's image;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
