|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We, of adult age might not have to pay the price before we depart, but surely, there will be a price to be paid by immediate successive generations. Thus the future of packaging, as is the future of mankind entails embarking upon directions that better utilize resources, focuses upon re-usability of manufactured items 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We, of adult age might not have to pay the price before we depart, but surely, there will be a price to be paid by immediate successive generations. Thus the future of packaging, as is the future of mankind entails embarking upon directions that better utilize resources, focuses upon re-usability of manufactured items
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的大人年龄可能没有付出代价，在我们离开之前，但肯定会有一个立即历代所付出的代价。因此，未来的包装，是对人类的未来，需要根据方向，更好地利用资源着手，侧重于制造项目作为设计过程，而不是一种本能反应的可重用性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的大人年龄可能不需支付的价格,然后再离开我们,但有一点可以肯定,会有一个价格的直接后代。 因此,未来的包装,就像人类未来的方向走,需要更好地利用资源,重点在于重新制造项目的可用性作为一个设计过程,而不是一种膝关节条件反射的反应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们，大人年龄威力不必须支付价格，在我们离去之前，但肯定，将有直接连续世代将支付的价格。 因而未来包装，象未来人类需要开始更好运用资源的方向，焦点在制作的项目的可再用性作为设计过程而不是下意识的反应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的大人年龄可能没有要付出的代价之前我们离开，但肯定的是，将会立即连续几代人所付出的代价。因此未来的包装，是对人类的未来需要着手方向，更好地利用资源，重点在于为设计过程，而不是膝关节反应可重用性制成的物品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们，大人的年龄中我们离去之前可能不必须付出代价，但是无疑，会有被即时连续一代有待支付的一种价格。因此包装的未来，如是人类的未来需要着手更好地利用资源的方向，在被制造的条款的重新可用性上聚焦作为一个设计过程，而非一种膝反射反应。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
