|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For Josiah Henson has lived on through the character in American fiction that he helped inspire: Uncle Tom, the long-suffering slave in Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For Josiah Henson has lived on through the character in American fiction that he helped inspire: Uncle Tom, the long-suffering slave in Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乔赛亚·亨森已经住上通过美国小说中的人物，他帮助启发：“汤姆叔叔，在长期遭受苦难的奴隶斯托夫人”汤姆叔叔的小屋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
约西亚的一直生活在字符・汉森在美国科幻小说,他帮助激励:山姆大叔tom,长期的痛苦比彻斯朵(stowe)从属,哈丽雅特的叔叔汤姆的小屋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对乔赛亚·横森有居住上通过他帮助鼓励的美国小说的文字：汤姆叔叔，在哈利特 Beecher Stowe 的叔叔中的长期受苦的奴隶汤姆的小屋。
|
|
2013-05-23 12:26:38
约西亚亨生经历过他有助于激发的美国小说中的字符为： 汤姆叔叔，长期受苦受难的奴隶在美名斯托哈丽特汤姆叔叔的小屋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
