当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:墙纸,国外习惯称之为壁纸,英文为Wallcoverings或Wallpaper,它是一种应用相当广泛的室内装饰材料。因为墙纸具有色彩多样、图案丰富、豪华气派、安全环保、施工方便、价格适宜等多种其它室内装饰材料所无法比拟的特点,故在欧美、东南亚、日本等发达国家和地区得到相当程度的普及。据调查了解,英国、法国、意大利、美国等国的室内装饰墙纸普及率达到了90%以上,在日本的普及率更是实现了100%。墙纸的表现形式非常丰富,为适应不同的空间、场所,不同的兴趣爱好,不同的价格层次,墙纸也有多种类型以供选择。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
墙纸,国外习惯称之为壁纸,英文为Wallcoverings或Wallpaper,它是一种应用相当广泛的室内装饰材料。因为墙纸具有色彩多样、图案丰富、豪华气派、安全环保、施工方便、价格适宜等多种其它室内装饰材料所无法比拟的特点,故在欧美、东南亚、日本等发达国家和地区得到相当程度的普及。据调查了解,英国、法国、意大利、美国等国的室内装饰墙纸普及率达到了90%以上,在日本的普及率更是实现了100%。墙纸的表现形式非常丰富,为适应不同的空间、场所,不同的兴趣爱好,不同的价格层次,墙纸也有多种类型以供选择。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The wallpaper, the overseas custom called it the wallpaper, English is Wallcoverings or Wallpaper, it is one kind of application quite widespread interior decoration material.Because the wallpaper has the characteristic which the color diverse, the design rich, the luxurious style, the security envi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Wallpaper, foreign habit known as wallpaper, English for Wallcoverings/Wallpaper, it is an application of a wide variety of interior decoration material. Because color variety, patterned wallpaper with rich, luxurious style, safety and environmental protection, construction convenient, affordable, a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Wallpaper, foreign habit known as wallpaper, English for Wallcoverings/Wallpaper, it is an application of a wide variety of interior decoration material. Because color variety, patterned wallpaper with rich, luxurious style, safety and environmental protection, construction convenient, affordable, a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭