当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:绝大部分阿富汗妇女是职业家庭主妇,还有很多寡妇不得不靠自己挣钱养家。“这些寡妇没有受过教育,在外找不到合适的工作,自然就赚不到钱。我们落后的思维模式不支持女人外出工作,她们自然就成了牺牲品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
绝大部分阿富汗妇女是职业家庭主妇,还有很多寡妇不得不靠自己挣钱养家。“这些寡妇没有受过教育,在外找不到合适的工作,自然就赚不到钱。我们落后的思维模式不支持女人外出工作,她们自然就成了牺牲品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The vast majority of Afghan women is a professional housewife, there are many widows had to rely on their own money to support their families. "None of these widows educated outside can not find a suitable job, naturally, not making money. Backward mode of thinking does not support a woman to go out
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Most Afghan women are career housewives, but also a large number of widows had to rely on their own breadwinner. "these widows are not those who have been educated, to find suitable work, the natural is not making money. We are lagging behind the mode of thinking does not support women working out,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The major part Afghanistan women are the professional housewives, but also has very many widows to be able not but to depend on oneself earns money to support one's family.“These widows have not received the education, cannot find the appropriate work in outside, cannot make money naturally.We fall
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Most of Afghanistan women were professional housewives, there are many widows had to rely on their own to make money to support his family. "The widow without an education, and unable to find suitable jobs, it will make less money. We lag behind in thought pattern do not support women go out to work
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭