|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This article, its characteristics of euphemism, to in-depth comparative study on the similarities and differences between Chinese and Western euphemisms under different cultural backgrounds, from which you can see behind the language of euphemism have deep cultural connotation and implication of national culture tradit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This article, its characteristics of euphemism, to in-depth comparative study on the similarities and differences between Chinese and Western euphemisms under different cultural backgrounds, from which you can see behind the language of euphemism have deep cultural connotation and implication of national culture tradit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这篇文章中，委婉，其特点不同，文化背景的异同，中国和西方委婉语之间的差异，从中可以看到背后的委婉语言进行深入的比较研究，有国家的文化传统和深厚的文化内涵意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这篇文章中,其委婉语的特点,深入比较研究的异同之处在中国和西方委婉语在不同的文化背景,从这种语言的背后可以看到深层次的文化内涵和意义已经委婉语的民族文化传统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这篇文章，它的雅语的特征，到关于相似性和区别的深入比较研究中国和西部雅语之间在不同的文化背景之下，您能在雅语之后语言看有全国文化传统的深刻的文化内涵和涵义。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这篇文章，委婉的从中你可以看到后面委婉语的不同文化背景下的中国与西方委婉语异同的深入比较研究及其特征有深厚的文化内涵与意义的民族文化传统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这篇文章，其委婉的说法的特征，到在从其你可以在委婉的说法的语言后面明白的不同文化背景下的中国和西方委婉的说法之间的类似和区别上的深入比较的研究有深刻文化内涵和国家的文化传统的暗示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
