当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is much more to this special edition of FP, from the startling plight of China’s “leftover ladies” chronicled by Christina Larson to Karim Sadjadpour’s memorable exposé of the sexual obsession of Iran’s ayatollahs---and why they are crucial to understanding the warped politics of this global flashpoint.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is much more to this special edition of FP, from the startling plight of China’s “leftover ladies” chronicled by Christina Larson to Karim Sadjadpour’s memorable exposé of the sexual obsession of Iran’s ayatollahs---and why they are crucial to understanding the warped politics of this global flashpoint.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
那里是这个计划生育特别版,在中国的“吃剩的女士”克里斯蒂娜·拉尔森记载卡里姆sadjadpour的难忘揭露了伊朗的阿亚图拉性痴迷---惊人的困境和为什么它们是理解的扭曲政治的关键这一全球性的爆发点。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
其中有很多这种特殊版的fp,从令人吃惊的困境中国的“剩女”的记载,克里斯蒂娜·卡里姆·拉森sadjadpour的令人难忘的性执著的赏心悦目的——为什么伊朗的阿亚图拉说这些都是政治的扭曲的理解,这一全球性热点。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
有much more对FP的这个特刊,从中国的“残余夫人令人吃惊的境况Christina ・”记载的Larson对伊朗的回教什叶派领袖性成见的Karim Sadjadpour的难忘的揭露 ---并且为什么他们对了解这个全球性燃点翘曲的政治是关键的。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
还有更多这特别版的 FP,从中国的"吃剩女士"克里斯蒂娜 · 拉森到的性执着的伊朗的 ayatollahs---卡里姆 · Sadjadpour 难忘 exposé 的报导令人吃惊的困境和为什么他们是至关重要的了解此全球引爆点的扭曲的政治。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
有很多从由对于 Karim Sadjadpour 的克里斯蒂那·拉森所作被记载的中国的“剩余夫人”的令人吃惊的盟誓,到 FP 的这个特别的版本是值得纪念的使暴露伊朗的穆斯林宗教领袖的性着迷中 --- 和为什么他们对于理解这个全球闪点的被歪曲的政治是至关重要的。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅