当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小说中的女主角追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在十九世纪的英国,这无异于反抗的呐喊。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小说中的女主角追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在十九世纪的英国,这无异于反抗的呐喊。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Equal exchange and communication requirements of the heroine in the novel pursuit with men, thoughts and feelings on the social status of equal rights, adhere to the independent observation, analysis, and freedom of choice of men. In nineteenth-century England, this is tantamount to rebellion cry.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The heroine in the novel with men seeking student exchanges and communication between the equal social status and requirements of the equal rights and independent observation, analysis and selection of free men. At the turn of the 19th century the British, which is tantamount to rebellion against th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the novel leading lady pursue and the man thoughts and feelings equal exchange and the communication, in the request social position equal rights, persisted independently observes, analyzes and chooses man's freedom.In the 19th century England, this is no different with the revolt the call.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Heroine of the novel the pursuit and men's feelings of equal exchange and communication, requires that the social status of equal rights, adhere to the independent observation, analysis and freedom of choice of men. In the 19th century United Kingdom, this amounts to a cry of revolt.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭