|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My father stayed behind and then more and more his life became impossible. He was not allowed to practice medicine anymore, except for Jewish patients, but soon there weren't any, and then one day he had an accident and he was knocked down in the street by a car. He didn't drive -- he was a pedestrian -- but the car br是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My father stayed behind and then more and more his life became impossible. He was not allowed to practice medicine anymore, except for Jewish patients, but soon there weren't any, and then one day he had an accident and he was knocked down in the street by a car. He didn't drive -- he was a pedestrian -- but the car br
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的父亲，然后留下更多更多他的生活变得不可能。不允许他除犹太患者，行医了，但很快有没有任何，然后有一天，他出了车祸，他被撞倒在街上被车。他没有开车 - 他是一个行人 - 但车抛锚了两条腿，他被送往医院。我的母亲，谁是相当位年轻，趁机一起装在一个转运的一切。你不能拿钱，但你可以采取的家具和书籍，个人物品，她得到了转运船舶采取所有这些事情，他们来自汉堡的航行，并最终到达南安普敦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我父亲留下来,然后更多和更多他的生命便成了不可能的。 他不允许再行医,但犹太病人,但很快也没有,然后有一天他有一次事故,他是在大街上撞倒一名正在横过马路的一辆车子。 他没有驱动器―――他是一个行人,但汽车打破了双腿,被送往医院。 我母亲,很小一点,借此机会让一切包装在一起的一个运输机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的父亲留下来他的生活越来越然后变得不可能。 他不允许再行医，除了犹太患者，但是很快没有其中任一，一天他然后有一次事故，并且他在街道被撞了下来乘汽车。 他没有驾驶 -- 他是步行者 -- 但汽车伤了两条腿，并且他把带对医院。 我的母亲，相当是更加年轻的，在运输者利用了机会得到一切一起被包装。 您不允许采取金钱，但是您可能采取家具和书和个人财产，并且她得到运输者采取所有这些事对船，并且他们从汉堡在Southampton航行了和最终到达了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的父亲留下，然后更多和更是他的生活变得不可能。他不允许医学实践了，除了的犹太的病人，但很快就没有任何问题，然后有一天他出事了和他被撞倒在街上被一辆车。他开车 — — 他是一个行人 — — 但车摔断了双腿，他被送往医院。我的母亲，是很有点年轻，趁机把一切在农用运输车挤在一起。不允许您拿钱，但你可以带家具和书籍和个人财物，和她了，所有这些都以船转运和他们从汉堡、 航行，最终抵达南安普敦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
