|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when he arrived at his father's house,he was told that his father had been in hospital for a week.the moment hewas about to leave for the hospital he saw on the desk the still new book,just as he had left it one year ago.he opened it and began to turn the pages.suddenly a car key dropped from an envelope taped behind t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when he arrived at his father's house,he was told that his father had been in hospital for a week.the moment hewas about to leave for the hospital he saw on the desk the still new book,just as he had left it one year ago.he opened it and began to turn the pages.suddenly a car key dropped from an envelope taped behind t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当他在他父亲的房子时，有人告诉他，他的父亲在医院已经为离开医院的week.the时刻hewas他看到桌子上仍然新书，就像他一年前离开他打开它，并开始转向下降从一个信封录音的book.it后面一辆汽车的关键pages.suddenly滞后与经销商的名称，有跑车，他所需的标签相同的经销商日期他毕业时，足额发放的字。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当他到达他父亲家里,他被告知他的父亲曾在医院进行一个星期。他于即将离开的时刻的医院他所看见的新桌子仍然簿,就如他一年前离开时一。他打开它的页面,开始。突然一个车钥匙从背后用胶带固定住一个信封这本书呢,有一个滞后与经销商的名称、同一经销商他的跑车所需的标签上的日期却是他的毕业,,则该单词全额付清。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当他到达了在他的父亲的房子，他被告诉他的父亲在医院他将动身去医院他在书桌上看见新书的week.the片刻，正他留下它一年ago.he打开了它并且开始转动汽车钥匙从信封下降在书之后录音的pages.suddenly。它有滞后以经销商的名字，有跑车他在标记渴望了是他的毕业日期的同一位经销商，并且词支付了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当他到达了他父亲的房子，他被告知他的父亲已经在为 week.the 的时刻他的医院里要离开他还是新的书，只是，他已经把它一年 ago.he 把它打开，开始将车钥匙丢弃从信封贴在本书后面的 pages.suddenly 的书桌上看到的医院。它有滞后与交易商的名称，同一交易商了他的意愿标记上他毕业和这个词的日期支付全额的跑车。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他到达他的父亲的房子时，他听说他的父亲持续 week.the 片刻在医院中 hewas 即将去他在桌子看见的医院仍新书，就像他留给了它被打开的一年的 ago.he 那样它和开始转 pages.suddenly 一把汽车钥匙从在 book.It 后被其录像的一个信封掉下经销商的名字有落后，有他在标记渴望了的跑车的相同的经销商是他的毕业的日期，以及全部结清的词。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
