当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:早期基督教具有反特权的思想,信奉人不论世俗地位高低,在上帝面前都是平等的罪人,他们寻求着同样的灵魂得救,期待着同样的最后审判。基督教中这种人人平等的思想可以说是包括美国在内的西方平等民主意识的源头之一,是导致个人主义产生的重要基础之一。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
早期基督教具有反特权的思想,信奉人不论世俗地位高低,在上帝面前都是平等的罪人,他们寻求着同样的灵魂得救,期待着同样的最后审判。基督教中这种人人平等的思想可以说是包括美国在内的西方平等民主意识的源头之一,是导致个人主义产生的重要基础之一。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The early Christian anti privilege of thinking and believe in the people, irrespective of the secular social status, are equal sinners before God, they seek the same salvation of the soul, looking forward to the same final judgment. This idea of ​​equality of everyone in the Christian can be said th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Early Christianity is anti-ideological, and privileges of those who believe in high and low, or secular status were equal before God, and the sinners who seek their salvation in the same soul, and we look forward to the final trial. In Christianity this equality of all human beings including the Uni
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Early Christianity has the counter-privilege thought, believes in the human no matter the common custom status height, in front of God all is the equal criminal, they seek the similar soul to be saved, are anticipating the similar final trial.In Christianity this kind of everybody equality thought m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Early Christian thought with anti-privilege, believe in people regardless of civil status is high or low, the sinners are equal before God, they seek the same for salvation, look forward to the same final trial. This equality in Christian thought can be said to include United States Western consciou
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭