求翻译：paper money in the form of the bank note was the cause of the treacherous cycles of boom and bust that were afflicting the American economy是什么意思？