|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Project B is a 700,000 sq ft office and retail development adjacent to St Paul’s Cathedral. Development on the project was started in July 2000 and was completed in summer 2003. The total cost of the project was £45 million. The hit rate percentage for the Project B was calculated on the basis of seven work packages. A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Project B is a 700,000 sq ft office and retail development adjacent to St Paul’s Cathedral. Development on the project was started in July 2000 and was completed in summer 2003. The total cost of the project was £45 million. The hit rate percentage for the Project B was calculated on the basis of seven work packages. A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
项目B是70万平方英尺的写字楼及零售发展毗邻圣保罗大教堂。 2000年7月开始在该项目上的发展，并于2003年夏季完成。该项目的总成本为4500万美元英镑。 7个工作包的基础上，项目B的命中率百分比计算。如图4所示，项目B的命中率百分比为67％（48 T 19％）。我们也认为这些活动（19％），这是起步早，早在命中率计算完成。进一步，下旬开始和结束的活动占33％的占了26％的活动已计划暗示，持续时间估计是正确的，虽然他们起步晚，完成后期的时间内完成。这提供证据的策划项目工期的理解（见表5）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
项目b是一个70万平方英尺办公室及零售商铺发展到圣保罗大教堂附近。 发展这项事业是在2000年7月,是在2003年夏天完成。 该项目费用总额为45000万英镑。 的点击率的百分比计算的基础是项目b的七个工作包。 如图4所示,点击率为百分比项目b为67%(48t19%)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
项目B是700,000平方英尺办公室和零售发展在圣保罗的大教堂附近。 在项目的发展在2000年7月开始了和在夏天完成了2003年。 The total cost of the project was £45 million. 命中率百分比为项目B根据七个工作包裹被计算了。 如图4所显示，命中率百分比为项目B是67% (48 t 19%)。 我们也考虑了那些活动(19%)，及早在命中率演算及早开始并且被完成。 进一步，活动的26%从后开始并且被完成活动的33%当中在暗示的计划的期间之内完成了期间估计虽则是正确的他们后开始了并且后被完成了。 这提供对项目期间的计划者理解的证据(看见表v)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
项目 B 是相邻的圣保罗大教堂 700,000 平方呎办公室和零售发展。发展项目 2000 年 7 月开始，并于 2003 年夏季完成。该项目的总成本是 45 万英镑。为项目 B 点击的率百分比计算在七个工作包的基础上。如图 4 所示，为项目 B 点击的率百分比是 67%(48 t 19%)。此外，我们亦曾考虑这些活动 (19%)，始的早期和点击的率计算在年初完成。进一步，暗示工期估计正确的虽然他们晚起步晚、 成品的计划持续时间内完成了活动的启动和推迟完成的活动的 33%出的 26%。这提供了规划师的证据理解项目工期 （见表 V）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
