当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:信件裡有我的聲音,是我對你的祝福,我好像感冒咳嗽了,所以聲音不是很好聽,但是我已經盡力去唱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
信件裡有我的聲音,是我對你的祝福,我好像感冒咳嗽了,所以聲音不是很好聽,但是我已經盡力去唱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Letters where my voice, my blessing on you, I seem to cough and cold, so the sound is not very good to hear, but I've tried to sing.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Letters have my voice, so I say to you the blessing, and I seemed cold cough, so I voice is not sounds good, but I have done their best to sing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the letter has my sound, is I to your blessing, I resembled cold to cough, therefore the sound was not very pleasant to hear, but I already with every effort sang.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Letters in my voice, is my wish for you, I seem to have coughing, so the sound is not very good, but I've tried to sing.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭