|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, the utopian, anti-quotidian fervor that motivates Shklovsky's quotation of this passage from Tolstoy's diary is such that Tolstoy's chronological marker preceding the entry是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, the utopian, anti-quotidian fervor that motivates Shklovsky's quotation of this passage from Tolstoy's diary is such that Tolstoy's chronological marker preceding the entry
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，乌托邦，反司空见惯的热情，激励什克洛夫斯基报价从托尔斯泰的日记中的这段话，是托尔斯泰的顺序标记前项
|
|
2013-05-23 12:23:18
事实上,这是乌托邦式的反日常工作并且安静的爱国热情,激励shklovsky报价的这段话,托尔斯泰托尔斯泰的日记是这样的时间顺序标记的条目之前
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，刺激这个段落Shklovsky的引文从Tolstoy的日志的乌托邦，反每日高温是这样在词条之前的Tolstoy的按年代标志
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，激发转变的报价，这一段从托尔斯泰的日记的乌托邦、 anti-quotidian 激情是这样，托尔斯泰的按时间顺序标记前条目
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，理想化，从托尔斯泰的日记激发这条通路的 Shklovsky 的报价的反 quotidian 热情是，以便在进入之前的托尔斯泰的按年代排列的标志
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
