|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘As I see it there are two approaches that lines can adopt,’ he told the conference. ‘The "no way out" thesis, which says the business envelope dictates all relevant decisions and we can only hatch the business risks and where survival is through sharing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘As I see it there are two approaches that lines can adopt,’ he told the conference. ‘The "no way out" thesis, which says the business envelope dictates all relevant decisions and we can only hatch the business risks and where survival is through sharing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我看到有两种方法，可以采用线，”他告诉了会议。 “”没有出路“的论断，这说的商业信封决定所有有关决定，我们只能孵化的经营风险和生存是通过共享的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我认为有两种方法,可以通过,”他在会议上说。 “‘无出路"的理论,其中商业信封要求所有有关决定和我们只能孵化的业务风险和生存是通过共享。
|
|
2013-05-23 12:24:58
`因为我看它那里是线可能采取的二种方法’，他告诉了会议。 `“没有出口”论文，认为企业信封命令全部相关的决定和我们可能只策划经营风险，并且生存是通过分享的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 我看有线可以采用的两种方法，他告诉会议。' 说业务的"无路可退"论文，信封规定所有的有关决定和我们只可以孵化业务风险和生存在哪里通过共享。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 当我看见它有那沿着其排成行的两种方法可能采用， ' 他告诉会议。'“没有出路”论题，说商业信封强行规定所有相关的决定和我们只能孵商业风险和哪里继续生存通过分担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
