|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For a few decades, our contemporary world seems to be flooded with media products laden with violent contents: movies, soap series, comic books, and even interactive PC games featuring martial arts, action and gunshots, police and bandits, wars and bombings, etc.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For a few decades, our contemporary world seems to be flooded with media products laden with violent contents: movies, soap series, comic books, and even interactive PC games featuring martial arts, action and gunshots, police and bandits, wars and bombings, etc.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
几十年，我们的当今世界，似乎与媒体产品充满了暴力内容充斥电影，香皂系列，漫画书，甚至互动电脑游戏特色的武术，动作和枪声，警察和土匪，战争和爆炸等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
几十年来,我们的当今世界似乎充斥着媒体产品充满了暴力内容:电影、肥皂系列、漫画书、甚至是交互式电脑游戏采用武术、行动和枪声,警察和土匪,战争和爆炸等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在几个十年，我们的现代社会似乎充斥与媒介产品装载与猛烈内容： 电影、肥皂系列、漫画书和以武术为特色的甚而交互式个人计算机比赛、行动和枪响、警察和匪盗、战争和轰炸等等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几个几十年来，我们当代世界似乎被水淹，充满了暴力内容的媒体产品： 电影、 皂系列、 漫画书、 和甚至互动 PC 游戏特色武术、 行动和枪声，警察和土匪，战争和爆炸事件等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有几十年，我们的当代世界好象充斥著媒体产品苦恼利用激烈的目录：电影，肥皂系列，连环漫画书，甚至特别推出武术，行动和射击，警察和强盗，战争和轰炸的交互个人计算机游戏，等等
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
