当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国学界对印第安人的研究日渐成熟,但在知识化、学科化和机构化过程中,美国印第安人研究也面临传统学科内部的一些误区。在印第安人研究中,政治、文化、法律问题与学术评价往往盘根错节地交织在一起,随着文化和学术日趋多元化,土著社会重又面临传统与现代、民族主义与世界主义的抉择,身份话语也陷入前所未有的窘境。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国学界对印第安人的研究日渐成熟,但在知识化、学科化和机构化过程中,美国印第安人研究也面临传统学科内部的一些误区。在印第安人研究中,政治、文化、法律问题与学术评价往往盘根错节地交织在一起,随着文化和学术日趋多元化,土著社会重又面临传统与现代、民族主义与世界主义的抉择,身份话语也陷入前所未有的窘境。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The American Perception of Indian research is maturing, but in the process of knowledge-based, discipline and institutions, and American Indians also facing some of the errors within the traditional disciplines. Indian studies, political, cultural, legal and academic evaluation is often inextricably
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The United States on the Indians of the academic research matures, but in a knowledge-based, interdisciplinary, and institutions in the process, the American Indian studies is also facing traditional disciplines of the wrong area. In Native American studies, political, cultural, and legal issues are
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States academic study of Indian matures, but of knowledge, discipline and institutional process, United States Indian research also have traditional internal misunderstandings. In Indian studies, often political, cultural, legal and academic evaluation task of coming together, as the increasi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The American educational world is mature day after day to Indian's research, but in the knowledge-based, the discipline and in the organization process, the American Indian studies also faces the traditional discipline interior some erroneous zones.Studies in the Indian, politics, the culture, the l
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭