|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：千百年来，西藏一直被一种神圣而又神秘的氛围所笼罩，接受着全世界范围内对其怀有向往之心的人们的虔诚仰望。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
千百年来，西藏一直被一种神圣而又神秘的氛围所笼罩，接受着全世界范围内对其怀有向往之心的人们的虔诚仰望。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For thousands of years, Tibet has been a sacred and mysterious atmosphere shrouded accept the devout look up to people worldwide to its cherished yearning of the heart.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1100, Tibet has always been a sacred and mysterious atmosphere, surrounded by the world-wide acceptance of the heart with the desire of the pious hope.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A lot of year, Tibet continuously sacred and the mystical atmosphere covers by one kind, accepts in the world scope to harbor to it yearned for the heart people look up to devotionally.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For thousands of years, Tibet has been clouded by a sacred and mysterious atmosphere, to accept the world aspire to look up people in the heart of piety.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
