|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although firms have been factoring their individual accounts receivable for over two thousand years, it is only recently that firms have begun to securitize and sell off the cash flows from their accounts receivable pools.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although firms have been factoring their individual accounts receivable for over two thousand years, it is only recently that firms have begun to securitize and sell off the cash flows from their accounts receivable pools.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然公司已经两千多年的应收账款保个人帐户，它只是在最近，公司已经开始向证券抛售从他们的应收账款池的现金流量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然公司就一直在考虑其个人帐户的应收账款超过两千年,但只是在最近才开始完善公司的现金流量和出售从其应收帐款池。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然企业析因他们各自的应收帐款二千年，只在最近是企业开始了securitize并且廉价出售现金流动从他们的应收帐款水池。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然有被其个人帐户了两千多年的应收账款保理业务公司，仅仅是最近的公司已经开始证券化和卖掉从其帐户应收账款池的现金流。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然公司一直在计入他们的单独帐户可接受超过二千年来，它最近仅是公司从他们的帐户开始 securitize 和抛售现金流量可接受的池。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
