|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Having gained industry experience as an employee of the Hamburg-based Classification Society Germanischer Lloyd for over a decade, he has also set up load-line, a company that offers operations management software solutions for the maritime transport sector.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Having gained industry experience as an employee of the Hamburg-based Classification Society Germanischer Lloyd for over a decade, he has also set up load-line, a company that offers operations management software solutions for the maritime transport sector.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
获得行业经验，总部位于汉堡的德国劳氏船级社，十多年来，他还成立负载线，公司提供运营管理软件解决方案，为海上交通运输部门的雇员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一名员工获得了业界的经验以汉堡为基地德意志劳埃德船级社的十多年过程中,他还成立了载重线,公司提供业务管理软件解决方案的海洋运输部门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
获取产业经验作为基于汉堡的分类社会Germanischer Lloyd的雇员在十年，他也设定了装载线，提供操作管理软件解答为海上运输区段的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
获得行业经验作为雇员的基于汉堡的分类社会劳氏 Lloyd 十多年，他亦设立了载重线，提供操作管理海洋运输部门的软件解决方案的公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
获得了工业经验作为基于汉堡的分类社会的一名员工 Germanischer 劳伊德持续超过十年，他也建立了载重线，提供操作管理软件解决方案用于海的运输领域的一家公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
