当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在中国,联想最擅长的就是跟渠道商打交道。这并非仅仅意味着联想渠道商足够多、铺货面足够广。联想还用自己的销售团队不断在各渠道巡查,以预估出较为精准的需求量,来保证采购生产环节少有浪费。作为一家在全球最大的新兴市场中长成的公司,进入新兴市场意味着联想将来到一个符合自己特长和行事风格的领域是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在中国,联想最擅长的就是跟渠道商打交道。这并非仅仅意味着联想渠道商足够多、铺货面足够广。联想还用自己的销售团队不断在各渠道巡查,以预估出较为精准的需求量,来保证采购生产环节少有浪费。作为一家在全球最大的新兴市场中长成的公司,进入新兴市场意味着联想将来到一个符合自己特长和行事风格的领域
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In China, Lenovo is the best at dealing with the channel. This is not just enough means that the Lenovo channel partners, distribution surface broad enough. Lenovo also continue to use their own sales team in all channels inspections to ensure that the procurement of production processes rarely wast
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In China, Lenovo is the best deal with channel. This does not only mean a Lenovo channel more than enough, and sufficiently wide cargo. Lenovo has also used its own sales team has been in the pipeline inspection, to estimate a more accurate demand, to ensure that at least purchase production waste.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In China, the association most excels has to do with the channel business.This merely meant by no means association channel business enough are many, the shop goods surface enough is broad.The association also uses own sales team to do an inspection unceasingly in various channels, estimated a finer
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In China, Lenovo's is the best at dealing with distributors. This not only means that the Lenovo channel enough, distribution is wide enough. Lenovo also have their own channels of sales team constantly in the inspections, to estimate the demand for more accurate to ensure purchasing production ther
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭