|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而现实生活从现实出发，摆脱不了，吃穿住行，柴米油盐，而非以单个的自己为主体。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而现实生活从现实出发，摆脱不了，吃穿住行，柴米油盐，而非以单个的自己为主体。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
And in real life from the reality, not escape, clothing, housing, daily necessities, rather than a single subject.
|
|
2013-05-23 12:23:18
But the reality from a practical point of view, life cannot get away from the line, and eat, firewood, and non-as a single in his own body.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the real life embarked from the reality, cannot get rid, the food and clothing lived the line, the daily necessities, but must take single own as the main body.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Proceeding from the reality of real life, obsession, food and clothing line, fuel rice cooking oil and salt daily necessities, himself rather than to a single subject.
|
|
2013-05-23 12:28:18
, real-life from a practical point of view, cannot get away from food and clothing, and shelter, firewood, and not to a single of its own. ;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
