|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一方面，火车票实名制可以防止犯罪分子对群众的安全威胁。另一方面，增加了一些不必要的麻烦。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一方面，火车票实名制可以防止犯罪分子对群众的安全威胁。另一方面，增加了一些不必要的麻烦。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On the one hand, the ticket system to prevent security threats of the criminals on the masses. On the other hand, an increase of some unnecessary trouble.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a real-name system, the tickets can prevent criminals for the masses of security threats. On the one hand, an increase of some unnecessary trouble.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the same time, the train ticket solid famous system may prevent the criminal offender to populace's safe threat.On the other hand, increased some nonessential trouble.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On one hand, train under real names can prevent criminals from masses of security threats. The other hand, adds unnecessary trouble.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
