|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All interior surfaces shall be thoroughly cleaned of any foreign substances so as to prevent them from mixing with working medium during production processes and thereby to avoid possible impairment to the operation or even damage to the equipment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All interior surfaces shall be thoroughly cleaned of any foreign substances so as to prevent them from mixing with working medium during production processes and thereby to avoid possible impairment to the operation or even damage to the equipment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有内部表面应彻底清洗，以防止他们在生产过程中工作介质的混合，从而避免可能发生减值的操作，甚至设备损坏任何外来物质
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有内部表面的任何应彻底清洗,以防止外来物质的混合,他们在生产工作过程中,从而避免可能的受损甚至损坏设备或操作
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有内部表面将周到地被清洗所有外来物质以便防止他们混合与工质在生产过程期间和从而避免可能的损伤到操作甚至损害设备
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有内部表面须彻底清洁的任何外国的物质，以防止工作介质与生产过程中的混合，从而避免可能损害到操作或甚至损坏设备
|
|
2013-05-23 12:28:18
都室内表面将任何外国物质的彻底地被清理以阻止他们在生产期间与工作媒介混合处理由此到操作或偶的损害避免可能的损伤到设备
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
