|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sim- ilarly, the term “total” is used as a modifier in conjunction with a particular class of compound to describe the sum of the quantities of these compounds measured from bitumen- I and bitumen-2 (e.g., total n-alkanes = bitumen-l n-alkanes + bitumen-2 n-alkanes).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sim- ilarly, the term “total” is used as a modifier in conjunction with a particular class of compound to describe the sum of the quantities of these compounds measured from bitumen- I and bitumen-2 (e.g., total n-alkanes = bitumen-l n-alkanes + bitumen-2 n-alkanes).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ilarly SIM卡，“总”一词被用来作为一个修饰，结合特定的复合类来描述沥青-i和沥青-2（例如，总正构烷烃沥青测量这些化合物的数量的总和-L构烷烃+沥青2 N-烷烃）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
sim-ilarly,术语“总”是作为一个修饰符与一个特定级别的复合量的总和来描述这些化合物的测定从沥青——我和沥青-2(如总n-链烷烃=沥青-ln-链烷烃+沥青-2n-链烷烃)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ilarly，期限“共计”使用Sim-，一个修饰词与描述这些化合物的数量的总和的化合物一道特殊类计量从沥清I和沥清2 (即，总正烷烃=沥清l正烷烃+沥清2正烷烃)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sim ilarly，"总"用作修饰符与特定类化合物的结合来描述这些化合物的量的总和一词从测量沥青-我和沥青 2 （例如，共 n-烷烃 = 沥青 l n-烷烃 + 沥青 2 n-烷烃）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
