当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sometimes, the host team may request the visiting team to provide a facility for some of the negotiation meetings, and in this way, the host team can take the opportunity to assess the quality of the hotel or meeting room as a means to determine the status of their counterparts.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sometimes, the host team may request the visiting team to provide a facility for some of the negotiation meetings, and in this way, the host team can take the opportunity to assess the quality of the hotel or meeting room as a means to determine the status of their counterparts.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有时候,主队可能要求客队提供了一些谈判会议设施,以及在这种方式中,东道主球队可以借此机会,酒店房间或会议室的质量评估为手段,以确定状态他们的同行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有时,则该主机组可请求提供了一个设施的客队,一些谈判会议,这样,主机可以趁此机会,评估小组的质量或者会议室酒店作为一种手段来确定状态。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有时,主人队也许请求客队为某些交涉会议提供设施,并且这样,主人队可能利用机会估计旅馆或会议室的质量作为手段确定他们的相对物的状况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有时,,主机组可请求提供设施的谈判会议中,某些客队,这种方式,主机团队可以藉此机会酒店或会议室的质量评估,以确定他们的同行的状态。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有时,主人小组可能请求访问小组提供一种设施对于一些谈判会议的 ,因此, 主人小组可能利用机会评估旅馆或会议室的质量作为决定的一种手段他们的对手的状态。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭