当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As Apple demonstrated, if you aren’t constantly willing to reinvent your business, you’ll be subject to a similar fate as RIM (struggling for survival), Palm (sold to HP), Motorola (sold to Google) and now HP (exiting the PC market). Apple did all of this to these guys; or, more accurately, they did it to themselves. W是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As Apple demonstrated, if you aren’t constantly willing to reinvent your business, you’ll be subject to a similar fate as RIM (struggling for survival), Palm (sold to HP), Motorola (sold to Google) and now HP (exiting the PC market). Apple did all of this to these guys; or, more accurately, they did it to themselves. W
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
苹果证明,如果你不是经常愿意重塑您的业务,你会受到类似的命运作为为生存而奋斗(RIM),棕榈油(出售给HP),摩托罗拉(出售给谷歌)现在HP(退出PC市场)。苹果没有这一切,这些家伙,或更准确地说,他们这样做是为了自己。可悲的是,苹果进来,彻底改变了规则,并决定“我的这些家伙,太”再次提供类似的产品,试图挽救一些市场份额,而不是黄金黄铜环和重塑他们业务。这懒惰业务。这些CEO们,他们的年收入和金色降落伞的内容,我猜。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
苹果所展示的那样,如果您不经常愿意让企业脱胎换骨,您将受到同样的命运,rim(为生存而斗争),palm(出售给惠普(hp))、摩托罗拉(出售给谷歌),现在hp(退出pc市场)。 苹果公司采取了所有这些这些家伙;或者,更确切地说,他们没有为自己。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
苹果表明,如果你不是经常愿意彻底改变您的业务,您将会受到作为 RIM (挣扎求存)、 棕榈 (出售为 HP)%E

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅